Tradução de "ūér dálítiđ" para Português


Como usar "ūér dálítiđ" em frases:

Ég ūarf ađ segja ūér dálítiđ.
Bem, preciso de te dizer uma coisa.
Međ ūínu leyfi langar mig ađ sũna ūér dálítiđ sem ég lét prenta fyrir mig.
Com sua licença, quero mostrar-lhe algo que mandei imprimir.
Ég ætla ađ sũna ūér dálítiđ.
Só quero mostrar-te uma coisa rapidamente.
Ég verđ ađ segja ūér dálítiđ.
Deb, tenho uma confissão a fazer.
Mig langar ađ gefa ūér dálítiđ.
James. Queria que tivesses uma coisa.
Ég ūarf ađ sũna ūér dálítiđ.
Tenho uma coisa para te mostrar que é definitivamente...
Mig langar ađ sũna ūér dálítiđ, frú Gump.
Quero que veja isto, Sra. Gump.
Mķđur mína langar ađ fá ūér dálítiđ.
... Aminhamäe quer dar-lhe uma coisa.
En ég verđ ađ gefa ūér dálítiđ sem er utan seilingar.
Mas tenho de dar-te uma coisa que está fora do teu alcance.
Ég held ađ ég gæti gefiđ ūér dálítiđ sem svæfir ūig.
Sei de algo que vai ajudar-te a dormir.
Ég ætla ađ segja ūér dálítiđ leyndarmál.
Vou partilhar um pequeno segredo contigo.
Mig langar ađ sũna ūér dálítiđ, ef ég má.
Gostaria de lhe mostrar uma coisa, se mo permite.
Jack Crawford hefur ūig sem agn fyrir framan mig... til ađ ég hjálpi ūér dálítiđ.
O Jack Crawford põem-na em frente a mim... e eu dou-lhe uma pequena ajuda.
Sjáđu fyrir ūér dálítiđ sem veitir ūér friđ og rķ.
Imagine qualquer coisa... que lhe proporcione um sentimento de paz e serenidade.
Ég ūarf ađ segja ūér dálítiđ ūegar ūú kemur úr vinnunni.
Quero te contar uma coisa quando acabar o trabalho.
Ūar sem viđ erum í skķlanum vil ég segja ūér dálítiđ sem ég var ađ læra.
Dado estarmos em aulas gostaria de compartilhar contigo algo que acabei de aprender.
Mig langar ađ segja ūér dálítiđ.
Tenho uma coisa para te contar.
Ég sendi ūér dálítiđ aukalega í ūessum mánuđi.
Vou mandar um extra este mês.
Skķlameistari Jķrdanar gaf ūér dálítiđ, er ūađ ekki?
O Reitor da Jordan deu-te algo, não foi?
Mig langar ađ sũna ūér dálítiđ.
Ele tem seis anos. Tenho de o proteger!
Leyfđu mér ađ segja ūér dálítiđ sem fađir minn sagđi mér.
Frank, deixe-me contar-lhe algo que o meu pai me disse.
Ég ūarf ađ segja ūér dálítiđ sem verđur ekki auđvelt.
Tenho uma coisa para te dizer e isso não vai ser fácil.
Mig langar ađ segja ūér dálítiđ sem ég hef lengi ætlađ ađ segja ūér.
Já há muito tempo que te quero dizer uma coisa.
Svo ég ætla ađ gefa ūér dálítiđ sem ūú getur ekki tekiđ af.
Então, vou dar-te uma coisinha que não podes tirar.
Ūannig ađ... ég ætla ađ gefa ūér dálítiđ sem ūú getur ekki tekiđ af ūér.
Então... Dar-lhe-ei uma coisinha que não pode tirar.
Ég vildi segja ūér dálítiđ um Anne Collins.
Queria contar-Ihe uma coisa sobre Anne Collins.
Ég vil ekki spilla gleđinni en ég vil sũna ūér dálítiđ.
Detesto estragar-te o momento. Tenho algo que te quero mostrar.
Viđ ūurfum ađ segja ūér dálítiđ.
Temos de te contar uma coisa.
Theo, ég ūarf ađ segja ūér dálítiđ.
Theo, tenho de te contar uma coisa.
En ég ūarf ađ segja ūér dálítiđ.
Mas preciso de te contar uma coisa.
Ég ætti víst ađ segja ūér dálítiđ.
Tenho de te dizer uma coisa.
Ég vildi segja ūér dálítiđ fyrir morgundaginn.
Quero dizer-te uma coisa antes de amanhã.
Ég verđ ađ segja ūér dálítiđ ūķ ađ ég ætti ekki ađ segja ūér ūetta ūví ūađ stríđir gegn öllu sem ég trúi á.
Tenho de te dizer uma coisa, e não o devia fazer, por ir contra tudo aquilo em que acredito.
En áđur en ūú ferđ heim... Iangar mig ađ sũna ūér dálítiđ.
Mas, antes de ires para casa, quero mostrar-te uma coisa.
Ég ætla ađ sũna ūér dálítiđ sem ég sũni sjaldan ūví ég vil ekki ađ fķlk komi öđruvísi fram viđ mig.
Vou mostrar-te uma coisa que não gosto de mostrar, para não ser tratado de forma diferente.
Ég ūarf... ađ segja ūér dálítiđ.
Preciso... Preciso de te dizer uma coisa.
Áđur en viđ göngum lengra... vil ég segja ūér dálítiđ.
Antes de avançarmos - Quero dizer-te uma coisa. Tens uma pichota.
Og ég ūarf ađ segja ūér dálítiđ mikilvægt.
E tenho uma coisa muito importante para te dizer.
Martin, ég vildi bara segja ūér dálítiđ áđan en gleymdi ūví og svo ætlađi ég ađ segja ūér ūađ í símanum en ég gleymdi númerinu.
Queria dizer-lhe uma coisa há bocado, mas passou-me. E depois quis dizer pelo telefone, mas esqueci-me do número.
Á ég ađ sũna ūér dálítiđ?
Queres que te mostre uma coisa?
2.4225292205811s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?